ecoplus. Die Wirtschaftsagentur des Landes Niederösterreich - ecoart

ecoart – Kommunikation über Bildende Kunst

» magyar

ecoplus lädt KünstlerInnen aus Niederösterreich und den neuen EU-Ländern ein, ihre Werke in den Räumlichkeiten der Wirtschaftsagentur zu präsentieren. Die künstlerische Begegnung zwischen den Ländern steht im Mittelpunkt.

stadt.land

Eröffnung am 16.10.2006, 18 Uhr
ecolounge, Herrengasse 13, 1010 Wien

Um den Übergangsbereich zwischen Stadt und Land geht es in dieser Schau österreichischer und ungarischer KünstlerInnen. Anhand ausgewählter Beispiele aus dem Bereich der Fotografie und der Objektkunst werden städtebauliche Situationen und architektonische Eigenheiten im ländlichen Bereich aufgespürt, Verbindungen und Gegensätze hergestellt und in Frage gestellt.

mit

kuratiert von Judith.P.Fischer, Niederösterreich

Die Ausstellung kann bis 31. Jänner 2007, Werktags von 9 – 15 Uhr in den Räumlichkeiten von ecoplus in der Herrengasse 13, 1010 Wien besucht werden.

Für Führungen oder größere Gruppen bitte um telefonische Vereinbarung unter +43 (01)/513 78 50–56.

ecoart – Párbeszéd a képzõmûvészetrõl

az ecoplus ezennel arra invitálja Alsó-Ausztria és az új EU-tagországok mûvészeit, hogy alkotásaikat a gazdasági ügynökség termeiben mutassák be. A kezdeményezés középpontjában az országok közötti mûvészi találkozások állnak.

város.vidék

2006. október 16. csütörtök, 18 óra
ecolounge, Herrengasse 13, 1010 Bécs

Az osztrák és magyar mûvészek ezen szemléjén a természet és civilizáció, a természetes és mesterséges környezet illetve a városi tájak és a vidéki urbanizációs helyzetek közötti átmenet kap nagyobb hangsúlyt.

kurátor Judith.P. Fischer, Alsó-Ausztria

résztvevõk

kurátor Judith P. Fischer, Alsó-Ausztria

A kiállítás 2007. január 31.-ig, hétfõtõl péntekig 9 és 15 óra között az ecoplus termeiben a Herrengasse-ban tekinthetõ meg.