ecoplus. Die Wirtschaftsagentur des Landes Niederösterreich - ecoart

ecoart - Kommunikation über Bildende Kunst

» Slovensky

ecoplus lädt Künstlerinnen und Künstler aus Niederösterreich und den neuen EU-Ländern ein, ihre Werke in den Räumlichkeiten der Wirtschaftsagentur im Palais Niederöster-reich zu präsentieren. Die künstlerische Begegnung zwischen den Ländern steht im Mittelpunkt der Veranstaltung.

strips.circles

Montag, 12. Oktober 2009, 18 Uhr ecolounge, Herrengasse 13, 1010 Wien

Die Ausstellung strips.circles mit Werken slowakischer und niederösterreichischer Künstlerinnen und Künstler geht der Frage nach raumgreifenden Konstruktionen in der bildenden Kunst im weiteren, den formalen Prinzipien strips/Streifen und circles/Kreise im engeren Sinne in Bildwerken und Objekten nach. Arbeiten im Wechselspiel zwischen abstrakt und real, Farbe und Form, Bild und Plastik werden in den Fokus der Ausstellung gestellt.

Niederösterreichische und slowakische Künstlerinnen und Künstler stellen aus.

KünstlerInnen:

Kuratorin: Judith.P.Fischer, NÖ, Niederösterreich

Wir bitten um Anmeldung bis 5. Oktober 2009 per E-Mail: anmeldung@ecoplus.at oder mittels beiliegendem Antwortfax.

ecoart im Internet: www.ecoart.at oder www.kunstnet.at/ecoart

Die Ausstellung kann bis Ende Februar 2010,
Mo - Do von 9 - 15 Uhr und Fr von 9 - 12 Uhr in den Räumlichkeiten von ecoplus in der Herrengasse besucht werden.

Für größere Gruppen und Führungen bitte um telefonische Terminvereinbarung unter
+43 2742/9000-19620.

ecoart - Komunikácia prostredníctvom výtvarného umenia

ecoplus pozýva umelcov z Dolného Rakúska a z nových krajín EÚ, aby prezentovali hospodárskej agentúre svoje diela v „Palais Niederösterreich“. Cieľom podujatia je vzájomné umelecké stretnutie výtvarníkov týchto krajín.

strips.circles

pondelok, 12.októbra 2009, o 18.oo hod.
ecolounge, Herrengasse 13, 1010 Viedeň

Výstava „strips circles“, sa prostredníctvom diel slovenských a dolnorakúskych výtvarníčok a výtvarníkov dotýka otázky priestoru zasahujúceho konštrukciu vo výtvarnom umení, ďalej len formálnych princípov „strips/pásov“ a „circles/kruhov“ v užšom význame vo výtvarných dielach a objektoch. Práce, v ktorých sa strieda hra medzi abstraktnosťou a realitou, farbou a tónom, obrazom a reliéfom sú stredobodom prác tejto výstavy.

Vystavujúci výtvarníci z Dolného Rakúska a zo Slovenska.

Výtvarnícok a Výtvarníkov:

Kurátorka: Judith.P.Fischer, Dolné Rakúsko

Prosíme prihláste sa do 5. októbra 2009 na mailovú adresu: anmeldung@ecoplus.at alebo prostredníctvom priloženej prihlášky faxom.

ecoart na internete: www.ecoart.at oder www.kunstnet.at/ecoart

Výstavu môžete navštíviť do konca februára 2010, v dňoch po – št. od 9.oo – 15.oo hod. a v piatok od 9.oo – 12.oo hod. v priestoroch ecoplus, Herrengasse 13.

Termín návštevy pre skupiny a sprevádzanie výstavou si môžete dohodnúť na tel. čísle: +43 2742/9000-19620.